“事情是这样的,有两个以色列人,拍了一部青春喜剧,叫‘最后一个阿美利加处男’。里面有几处和‘快节奏的里奇蒙高中’非常雷同的剧情。”
尼西塔在CAA的办公室里,快速向罗纳德介绍情况。
“他们和米高梅签订有发行协议,所以把成片送到了米高梅那里做试映。但是在试映的观众里,有人看过‘快节奏’,对调查员说了此事。米高梅做了调查以后通知了环球。”
罗纳德越听越熟悉,两个以色列人,米高梅发行,“这家公司叫什么名字?那两个以色列是是谁?”
“加农炮影业,叫米纳罕戈兰,和约拉姆哥布罗斯。环球的人给他们起了个外号,叫以色列来的Go-Go兄弟。”
果然是这两个胖子。
“真的是抄袭吗?”罗纳德有点不信。“快节奏”整片剪辑完成没多久,米纳罕怎么抄?也来不及啊?
“确实有几处超出了一般巧合的可能。”尼西塔递过来一张纸,是米高梅发过来的情况介绍。
“一处是女主角到医院做手术,看到人体模型以后想起怀孕的事情之后呕吐。
另一处是一直暗恋女主角的男主角,他最好的朋友,就是让女主角怀孕的男人。
但是他们不太可能抄袭你的成片,现在看起来抄袭剧本,或者原著小说的一些细节的可能较大。拍摄过程中的剧本有外泄的可能。”
“那环球的意思是?”
“起诉对方的话迁延日久,环球对他们那部‘最后的处男’票房潜力并不看好。而且他们是外来客,好莱坞不会有大发行商愿意得罪环球,接下他们的发行业务的。
当然环球也想征求一下你的意见,需不需要提前到六月上映,消除‘最后一个阿美利加处男’对票房的的影响。”
尼西塔点燃一支香烟,抽了一口看着罗纳德。
“米高梅已经以电影质量问题,拒绝了发行加农炮影业的这部电影,不过加农炮本身有少许发行能力,他们会尝试自己和影院联系,在七月下旬找到足够的影院上映。”
罗纳德想了一会,对经纪人说道,“其实我认识这两个胖子,他们去年金球奖晚宴的时候见过我,知道我在为环球写改编这部小说的剧本。”
“这样啊?”尼西塔把香烟熄灭,不如我们正面接触一下他们,看看他们的电影质量,然后再做决定不迟。你的电影目标受众是青少年,如果按照原计划在七月上映的话,会多不少票房。”
“对,我没必要怕他们。米纳罕上次导演的电影‘苹果’,非常烂,在加拿大蒙特利尔都被观众扔垃圾。我感觉他的水平不会提高的这么快。”
罗纳德在尼西塔的办公室里,拨通了米纳罕戈兰的电话。
“喂,米纳罕,我是罗纳德。听说你抄袭了我的电影?”
“哈哈哈”,话筒里传来了米纳罕粗鲁的笑声,“你真是太爱开玩笑了,罗纳德。我怎么会抄袭你的电影?”
米纳罕一边用笑声拖延时间,一边打着手势,让堂弟约拉姆过来一起商量。
“我也觉得你没有这么下作,我在加拿大和洛杉矶都帮过你的忙。
但是我接到了米高梅发来的函件,你让他们发行的电影‘最后一个阿美利加处男’,有和我的‘快节奏的里奇蒙高中’非常雷同的情节。”
罗纳德和拿起另一个听筒听着的尼西塔使了个颜色,表示自己在试探对方。
“没有得事情,我向你保证。我用我的两个女儿发誓,我绝对没有抄袭。顶多……顶多……”
旁边的约拉姆赶紧在稿纸上写下一个单词,递给米纳罕看。
“顶多是一个借鉴,是巧合。罗纳德,不瞒你说,这部‘最后一个阿美利加处男’,是翻拍我和约拉姆在以色列的旧片‘柠檬汽水’。
你如果不相信,可以来我这里,我放给你看,完全是翻拍我们自己的希伯来语电影,不存在抄袭的。”
电话这头的罗纳德,看了尼西塔一眼,征求意见。
尼西塔对他做了个OK的手势,让他答应下来。
“好吧,我和经纪人现在就去你那里,如果你的新片真的是翻拍你自己的老片,我不会介意的。电影圈经常发生这种题材撞车的事情,不过要是……”
“啊,我就知道,罗纳德你是一个通情达理的人。我让下属准备好,我们一起看两部电影,比较一下……”说着米纳罕挂上了电话。
“米纳罕,你不应该再用你的女儿发誓的。”约拉姆对米纳罕说道,“上次你用你对银行发誓,还不上钱就把两个女儿抵押给他们之后,你老婆气得要和你离婚。”
米纳罕挥了挥手,“我这也是没办法,罗纳德不是那么容易骗的。我必须给他一个我们没有抄袭的第一印象,这样他才会偏向于认为那两端情节是巧合。我也是花了不少功夫才搞到他的剧本的……
而且我们在好莱坞境遇糟糕,罗纳德是个天才,他的剧本创意无限,我们要拍让好莱坞震动的大制作,还是要借重他。
而且他的背景和关系深不可测。当时他给了我们一个消息,我们才能和大发行商米高梅搭上线,否则我们现在还找不到发行渠道。”